НОВИНИ
ДОКУМЕНТИ
:: начало :: търсене в сайта :: морски вестник :: библиотека :: морски колекции :: спомени :: за нас :: коментар
Отсечка с остров Света Анастасия (Keshik adasi) и Ченгене искелеси (Zingane Iskelesi), 1790 г.

ОСТРОВ СВЕТА АНАСТАСИЯ ВЪРХУ КАРТИ НА ЖОРЖ-ЛУИ ЛЬО РУЖ ОТ 1769 И 1790 ГОДИНА
Театърът на войната между руснаците, турците и поляците / Взето от кабинета на държавния министър М. льо Маркиз дьо Полми; Посветено, представено на краля от неговия много смирен и много добър приятел и слуга Льо Руж, 1769.
Oтсечка с остров Света Анастасия (Keshik adasi) и Ченгене искелеси (Zingane Iskelesi).
Автор на картите е френският картограф Жорж-Луи льо Руж (Georges-Louis Le Rouge, c. 1707 - c. 1790).
Първата карта (с размери 1,34/0,52 м) илюстрира театъра на Руско-турската война от 1768-1774 г. Копия от картата се съхраняват в националната библиотека на Испания http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000189891 и във френската национална библиотека „Галика“ https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53119527r
На картата в Бургаския залив е нанесен остров „Keshik adasi” (Света Анастасия) и „Zingane Iskelesi” (Ченгене искелеси). Това е едно от най-ранните представяния на острова с името „Keshik adasi”. Това показва и значението на острова за османските власти в отбраната на Бургаския залив. На 27 юли 1784 г., по време на своята експедиция в Черно море френският капитан Лафит-Клаве заварил на остров „Keshik adasi” (Света Анастасия) два изоставени артилерийски редута с по пет амбразури. Дали османските власти са поставили оръдия в изградените артилерийски редути на острова в защита на Бургаския залив от руския черноморски флот по време на войната от 1768-1774 г., или това е останало само неосъществено намерение, е трудно да се каже*.
Carte de la Bulgarie et Romanie, 1790.
Втората карта на Жорж-Луи льо Руж е със заглавие „Карта на България и Румъния“ (Carte de la Bulgarie et Romanie, A Paris chez le Rouge, Rue des Augustins). Копие от картата се съхранява във френската национална библиотека „Галика“. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53214028v/f1.item.r
Картата е създадена през 1790 г. и има размери 33,5 x 49,5 см. Линейният мащаб е във френски лиги (50 Lieues Francoises). На картата в Бургаския залив е нанесен остров „Keshik adasi” (Света Анастасия) и „Zingane Iskelesi” (Ченгене искелеси).
* В своя дневник капитан Лафит-Клаве пише: „През последната война там са направени две батареи за оръдия, всяка с по 5 амбразури, но никога не е поставяно оръдие там: първата от тези батареи се намира на южния край, а втората - на северния“. Bibliotheca Ottomanica III. Journal d'une voyage sur les cotes de la Mer Noire du 28 Avril au 18 Septembre 1784 par Lafitte - Clave publie par Dimitris Anoyatis-Pele. Les Editions Isis, Istanbul, 1998, p. 179-180.
Анастас АНГЕЛОВ