НОВИНИ
ДОКУМЕНТИ
:: начало :: търсене в сайта :: морски вестник :: библиотека :: морски колекции :: спомени :: за нас :: коментар
Картата е част от атлас с 6 карти върху пергамент, фино обработена овча кожа. Атласът е работа на италианския картограф Франческо Олива (Francesco Oliva)*. Той е създаден през 1614 г. в Месина (остров Сицилия). Атласът се съхранява в Австрийската национална библиотека във Виена (Osterreichische Nationalbibliothek, Call Number: Cod. 360).
Върху картата с червено мастило, знак за важни селища и пристанища, е нанесена и Варна (barbana). С това име градът се среща за първи и последен път. По западния бряг на Черно море с червено мастило са нанесени taiasea (нос Калиакра), barbana (Варна) и sisopoli (Созопол).
Картата е украсена с две скали за разстоянията, с една голяма рози на ветровете с 32 лъча (румби) (на територията на Северна Африка) и 4 рози с 8 лъча. Украсата е допълнена от 3 рисунки на владетелите на Русия (R: de russia), Османската империя (Gran turco) и Вавилония (Gran surda di babilonia), с рисунки на палми, камила, слон и лъв (на територията на Африка) и с рисунка на хълма Голгота с Гроба Господен (на територията на Палестина).  
Върху територията на България изглед на крепост над която се вее знаме със сребърен полумесец върху червен фон, сигурен знак за принадлежност на територията към Османската империя. 
Топоними по западния бряг на Черно море: zaraualda (нос Мидия), costansa (Костанца), pangalai (Мангалия), laxinixio (нос Шабла), taiasea (нос Калиакра), gauarna (Каварна), carbona (Балчик), castrisi (резиденция „Евксиноград“), barbana (Варна), galasto (Галата), maura (Черни нос), clamia (Обзор), cdelemano (Емона), misebria (Несебър), sisopoli (Созопол), asine (Поморие), gastopoli (Ахтопол), stanpara (Инеада).

* Studi biografici e bibliografici sulla storia della geografia in Italia. Volume II. Roma, Alla sede della Societа, 1882, p. 184.

ВАРНА ВЪРХУ КАРТА НА ФРАНЧЕСКО ОЛИВА ОТ 1614 ГОДИНА
Отсечка от картата на Франческо Олива от 1614 г. със западното крайбрежие на Черно море и Варна (barbana). Австрийска национална библиотека, Виена.
Francesco Oliva, Chart of the eastern Mediterranean and Black Sea. 1614. Оsterreichische Nationalbibliothek, Call Number: Cod. 360.

Анастас АНГЕЛОВ