Една гравюра на Шарл Моран от 1877 година
Les Zeibecks, troppes irrgulieres de la province d'Aidin (Asie Mineure), a Constantinople. D'apres un croquis de MM. Abdullah freres. // L'Illustration, Journal Universel, No 1794, Volume LXX, July 14, 1877, p. 21.
Зейбеклер (Зейбеци) са нередовни части (башибозук) от провинция Айдън (Мала Азия). По време на Руско-турската война от 1877-1878 г. зейбеците и черкезите са част от гарнизона на Варненската крепост.
В репортаж от Варна френското илюстровано списание „Илюстрасион“ (L'Illustration, Journal Universel) пише:
„Събитията в Ориента“
„ ... Комендант на Варна, която брои 20 000 души - половината мюсюлмани, е Рашид паша (Стрекер) - германски генерал, постъпил отдавна на турска служба като главен артилерийски инструктор. Гарнизонът е в по-голямата си част от египтяни, командвани от принц Хасан, син на хедива. Тези войници, половината от които нощуват в казармата и половината - извън нея, се отличават с униформата и строгата си дисциплина за разлика от черкезите и зейбеците, които допълват гарнизона“. (L'Illustration, Journal Universel, No 1797, Vol. LXX, Samedi 4 Aout 1877, p. 68-69; България. Френска хроника (1841-1878). Кореспонденции и гравюри от „Илюстрасион“. Съставител Васил Василев. София, Книгоиздателска къща Труд, 1998, с. 163-165.
Гравюрата на Шарл Моран* представя отряд зейбеци в Константинопол (Истанбул), отправящи се за фронта.
* Шарл Моран (Charles Maurand, 1824-1904) е френски художник (гравьор на дърво), роден в Париж, ученик на Еужен Гийом (Eugеne Guillaumot). Работи за „L'Univers Illustrе” (1875) и „Le Monde Illustrе” (1858-1876).
** Гравюрата е препечатана и в италианското илюстровано списание „Илюстрационе италиана“: I Zeibechi, truppe irregolari della provincial di Aidin, a Costantinopoli. // L?Illustrazione Italiana, Anno IV, No. 30, 29 luglio 1877, p. 68.
Анастас АНГЕЛОВ
ЗЕЙБЕЦИ - ЧАСТ ОТ ГАРНИЗОНА НА ВАРНЕНСКАТА КРЕПОСТ ПО ВРЕМЕ НА РУСКО-ТУРСКАТА ВОЙНА ОТ
1877-1878 ГОДИНА